アメリカでバレタインは本当にロマンチックな日です。彼と彼女はデートをします。男の人は女の人にきれいなレストランに連れて行って、プレセントをあげます。プレセントは花やチョコレートや宝飾品があるかもしれません。たいてい男の人がヂートを計画しますが、時々女の人も計画します。彼か彼女がいなかったら、さびしくなるかもしれません。だから、そうい人たちのためのパーテーがあります。昨日、大学生の男の人が”赤と黄と緑パーチーがある”と言っているを聞きました。彼か彼女がいたら赤い服を着て、だれか好きな人がいたら黄い服を着て、シングルだら緑服を着るそうです。おもしろいね？
学校で子供はバレタインのカードとおかしをかわします。パーチーがあるかもしれません。
今年私はバレタインのデートを計画しました。新しいSpongeBob SquarePants映画を見ました。子供の映画ですから、ロマンチックじゃなさそうですね？でも十年前初めてデートで初めて映画を見ました。映画の後で安いレストランで晩ご飯を食べました。安いので、ひまでした。晩ご飯の後でペット屋に行って、家で一緒にテレビガームをしました。
あなたのバレタインは何をしましたか？
 |
| フィルはハンバーガーとフライドオクラとチーズマカロニを食べました。 ベサニーはフライドチキンとワッフルを食べました。 南アメリカでめっちゃ人気食べ物です。 |
In America, Valentines Day is a very romantic day. Boyfriends and girlfriends go out on dates. Maybe the guy will take his girlfriend to a nice restaurant and give her a present. The present could be flowers, chocolates, jewelry etc. Usually the man plans the date but sometimes the woman plans it. If you do not have a boyfriend or girlfriend maybe you will become lonely.So, there are parties for those people. Yesterday I heard a male college student say there is a red, yellow, green party. It seems that if you have a boyfriend or girlfriend you wear red clothes, if you like someone you wear yellow clothes, and if you are single you wear green clothes. It is interesting, isn't it?
At school, children will exchange Valentine's cards and treats. Maybe they will have a party.
This year, I planned our Valentines date.We will watch the new SpongeBob SquarePants movie. It is a childrens movie so it doesn't seem romantic, does it? But 10 years ago we watched the first movie for our first date. After the movie we went to a pet store and played video games together at home.
What did you do for Valentine's day?
Written by Bethany & 鈴木美和子さんは翻訳を手伝ってくれてありがとう。
